+86-139-2279-92-72 office@tovar.me В избранное Отправить
Значение иероглифа 开 и его использование
Иероглиф 开- по транскрипции пишется [kāi], а произносится как кхай, где гласная буква тянется.
Используется как сокращение вместо 開 следующим образом:
1) Имеет значение глагола А:
1. Отворять, открывать; приводить в движение; включать
Примеры использования: нужно открыть окна, чтобы почистить воздух; нужно будет откупорить бутылку шампанского на праздник; зимой заводят машину пораньше, чтобы прогреть её; когда стемнеет люди, обычно включают свет.
2. Проделывать (брешь, отверстие), вскрывать
Примеры использования: при постройке недвижимости строители обязательно проделывают отверстие в стене для окна; чтобы налить сок нужно вскрыть упаковку.
3. Открывать, основывать, ставить, учреждать (дело, предприятие)
Примеры использования: в нашем районе открыли новый магазин; тот человек согласен учредить наше предприятие.
2) Имеет значение глагола Б:
1. Открыться, быть открытым; открытый; распахнутый
Примеры использования: этот магазин открывается уже в шесть утра; для вас у меня всегда открыты двери.
2. Расцветать, распускаться; раскрываться; вскрываться (о реках)
Примеры использования: у нас в саду наконец-то расцвели розы; распустились экзотические цветы.
3. Трогаться; выступать; отправляться в путь
Примеры использования: в нашем городе поезд отправляется в 9:15; скорее, машина уже отправляется!
3) Имеет значение существительного:
1. Доля, часть (полного газетного листа, мера формата)
Пример использования: вырезать восемь частей бумаги.
2. Проба; карат
Примеры использования: наше золото всегда высокой пробы.