Город Цзилинь или Гирин (кит. 吉林, пиньинь Jílín) – избранный туристический город, известный культурно-исторический город и признанный национальный «город-сад» Китая. Город Цзилинь – единственный город Китая, у которого одинаковое название с провинцией. Раньше он был административным центром провинции Цзилинь (Гирин) которая расположилась на северо-востоке КНР. Теперь центром провинции Цзилинь является крупный город Чанчунь. Цзилинь является речным городом из-за множества рек, но особенно из-за широкой красивой реки Сунгари, окружившая своими водами практически весь город. Население насчитывает 4 млн. 414 тыс. 681 человек.

Этот город имеет два названия Цзилинь и Гирин. В литературе, СМИ и публицистике используется русский вариант написания – Цзилинь, а на картах и в справочниках пишется – Гирин. Однако это два идентичных варианта транскрипции 吉林. Также этот город иногда называют сокращенным вариантом – Цзи.

Административное деление

Город Цзилинь (Гирин) ведает 4 районами, 4 уездными городами и 1 уездом (зоной освоения) с численностью населения на 2010 год:

1. Район Чуаньин (кит. 船營區, англ. Chuanying) - проживает 659 188 человек
2. Район Лунтань (кит. 龍潭, англ. Longtan) - проживает 527 532 человек
3. Район Чанъи (кит. 錢尼, англ. Changyi) - проживает 492 159 человек
4. Район Фэнмань (кит. 豐滿, англ. Fengman) - проживает 296 924 человек
5. Уездный город Паньши (кит. 磐石市, англ. Panshi) - проживает 505 954 человек
6. Уездный город Цзяохэ (кит. 蛟河, англ. Jiaohe) - проживает 447 380 человек
7. Уездный город Хуадянь (кит. 華電, англ. Huadian) - проживает 444 997 человек
8. Уездный город Шулань (кит. 舒蘭, англ. Shulan) - проживает 645 925 человек
9. Уезд Юнцзи (кит. 永靖, англ. Yongji) - проживает 394 622 человек

География 

Расположился город Цзилинь (карта Китая представлена ниже) в северо-восточной части КНР, окруженный рекой Сунгари. Площадь города – 27 тыс. кв. км. Местность, на которой лежит город неровная холмистая и поэтому русло полноводной реки Сунгари, которая является главным притоком Амура так извилисто петляет. Император Канси (XVII в) побывав в Цзилине прозвал его - «Городом реки». 

Язык

На территории города проживают китайцы (90%), корейцы (4,2%), маньчжуры (3,7%), монголы (0,6%), хуэйцы (0,5%) и другие, всего 35 наций. Говорят в Цзилине в основном на китайском языке, а также на корейском и маньчжурском. При переписи населения, которая масштабно проводилась в 2010 году многие цзилииньцы идентифицировали себя как этнические ханьцы. Но, в КНР существует программа консолидации, в которой четко прописано, что все этносы объединяются в единую китайскую нацию. Именно поэтому, население Цзилиня (Гирина) говорят на китайском и считаются китайцами, хотя их объединяет только письменность (письменность в Китае на любом этническом языке одинакова). 

Климат (погода)

Городской округ Цзилинь находится в умеренно-муссонном климате. Среднегодовое количество осадков - 650 мм. Среднегодовая температура +2°С. Лето теплое, влажное, не жаркое, короткое. Средняя температура летних месяцев +23°С.

Зима снежная и продолжительная, ветреная и холодная, так как влияют сибирские антициклоны. Средняя температура зимних месяцев -17°С. На деревьях зимой появляется удивительной красоты изморозь – одна из «четырех природных чудес Китая». В эти чудеса также включены: пейзаж в Гуйлине, каменный лес и три пещеры на реке Янзцы. Зима – излюбленное время года туристов, которые посещают Цзилинь ради катания на сноуборде и лыжах.

Деньги Цзилинь (Гирин)

Национальная валюта города Цзилинь – юань. Существует 13 видов купюр: 100, 50, 20, 10, 5, 2, 1 юаней, 5, 2, 1 цзяо, 5, 2, 1 фэней. Монеты имеют 6 номиналов: 1 юань, 5 цзяо, 1 цзяо, 5 фэней, 2 фэня, 1 фэнь. 1 юань приравнивается к 10 цзяо, а 1 цзяо — к 10 фэням. Юани бывают бумажными и металлическими, нового и старого образцов. Ни в коем случае не берите рваные купюры. В случае обратного обмена ни банк, ни любой другой обменный пункт их не примет.

Обменять российские рубли, доллары и евро можно в станциях обмена, которые находятся в аэропорте. Обменные пункты функционируют в Банках и в четырех- и пятизвездочных отелях города. Имейте ввиду, что обменять валюту в отелях могут только постояльцы этих гостиниц.  Также в городе работают кредитные карточки Visa, Master, American Express, Diners и JSB. Получить наличные можно в Банке. Произвести оплату карточкой можно в некоторых крупных магазинах, такую услугу предоставляют некоторые рестораны и отели города Цзилинь.

История Цзилинь (Гирин)

Цзилинь (Гирин) – один из старейших городов северо-восточного Китая. Около 2-х тысяч лет назад на месте современного Цзилиня была столица Маньчжурии и это был один из первых городов Китая, который тогда назывался Пуё. Потом все разрушилось и здесь образовалось государство Бохай. В XII веке эту местность заняла империя Ляо. Позже, после свержения их китайцами, будущий Цзилинь играл роль «Земли переговоров» или нейтральной зоны.

В XV веке, когда правил император Чжу Ди, китайцы были сильны экономически и достаточно развиты чтобы взять под контроль всю Маньчжурию. У китайцев уже в то время был мощный флот, и они плавали по всем рекам и заставляли (призывали) местных лидеров давать клятву на верность императорам династии Мин. Начиная с 1644 года началось правление династии Цин и все Приморье перешло под юрисдикцию провинции Цзилинь. А в 1673 году город Цзилинь (Гирин) был укрепленным, сильным и считался городом-крепостью. Военное правительство в 1676 году переехало в Цзилинь из-за его удачного географического положения. И с тех пор развитие города пошло еще быстрее. В XVIII-XIX вв. Цзилинь гордо держал первенство в военной мощи наряду с такими городами как Цицикар, Нингуту и Мукден. В 1860 году Цзилинь (Гирин) потерял контроль над Приамурьем.

В 1932 году город Цзилинь стал официальным административным центром провинции Цзилинь. Это случилось сразу после образования марионеточного государства Маньчжоу-го. Однако постепенно со временем город стал терять свое значение. Капитал медленно перетекал в город Чанчунь. На 1940 год в Цзилине насчитывалось всего 173624 человека, тогда как в Чанчуне проживало больше 500 тыс. человек. И в 1954 году его официально лишили звания центра провинции Цзилинь. Однако, город по-прежнему сохраняет свое историческое значение, промышленное и туристическое.

В 2005 году едва не разразился крупный скандал между Китаем и Россией из-за того, что в Цзилине на химическом заводе произошла крупная утечка токсичных веществ. Эти опасные вещества попали в воды Амура. Благодаря быстрым и оперативным мероприятиям загрязнение окружающей среды удалось избежать и конфликт был исчерпан. В 2007 году в городе были проведены Азиатские зимние игры. В 2009 году городу Цзилинь было присвоено звание «Города-отдыха Китая» и он вошел в 10-ку лучших городов-отдыха страны. В 2010 году Цзилинь сильно пострадал от наводнения. 

Достопримечательности Цзилинь (Китай)

Достопримечательностей в городе Цзилинь (фото некоторых представлены ниже) много, и они интересны не только туристам и гостям города, но и самим жителям Китая, которые с удовольствием посещают эти уникальные места:

• Городок Гаоцзюли – красивый небольшой городок, который спрятался среди горного массива Лунтаньшань неподалеку от города Цзилинь (Гирин). 
• Древнейшие могилы Бохай.
• Маньчжурский музей – по-другому называется «дом-музей Ван Байчуань». Музей стоит на улице Дэшэнлу города Цзилинь и является жилой постройкой в маньчжурском стиле, один из немногих который так хорошо сохранился. В музее представлены жертвенные обряды семейства Сикэтэли и много исторических ценностей времен проникновения в город Цзилинь маньчжуров. Мировая исследовательская ассоциация шаманской культуры оценила дом-музей как «живую окаменелость» находящуюся на грани утраты.

• Парк Бэйшань.
• Заповедник «Чанбайшань» - огромный живописный охватывающий земли трех уездов биосферный заповедник. На русский язык он переводится как «Белые горы». Солидный лес, удивительный ландшафт, завораживающий пейзаж, природа – все это можно найти в заповеднике. Огромные вековые деревья только усиливают эффект сказки.

На холмах-гигантах располагается красивейшее озеро Тяньчи, которое находится в кратере потухшего вулкана и которое по красоте не уступает знаменитому "Западному озеру" Сиху, расположенному в городе Ханчжоу. Вулканические извержения окружают озеро и делают его похожим на сказочное. Озеро Тяньчи, что в переводе означает «Небесная заводь» внесено в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Мемориальный парк Цзинъюй.
• Древние могилы Дунгоу.
• Ситуаньшань — могильник эпохи энеолита, располагается недалеко от города Цзилинь (Гирин). В могильнике найдены при раскопках зерна чумизы. Это прямое свидетельство тому, что племена, оставившие эти захоронения уже тогда занимались земледелием и разведением свиней. Также были обнаружены шиферные серпы с прямой спинкой и мотыги «скрипковидной» формы, которые весьма характерны для каменной индустрии. По внешнему виду и по физическому типу сложения тела захороненные люди относились к племенам, которые очень приближены к современным эвенкам. 
• Епархия Цзилиня (лат. Dioecesis Chilinensis) — епархия Римско-Католической церкви, центр которой находится в городе Цзилинь, Китай. Она входит в состав митрополия Шэньяна. Кафедральным собором епархии Цзилиня - церковь Святейшего Сердца Иисуса. С 1952 года кафедра епархии Цзилиня является Sede vacante. Дату основания епархии принято считать 10 мая 1898 год, когда Святой Престол выделил из современной Архиепархии Шэньяна и учредил апостольский викариат Северной Маньчжурии. А в 1946 году 11 апреля Римским папой была выпущена булла «Quotidie Nos», благодаря которой апостольский викариат Цзилиня был преобразован в епархию Цзилиня.
• Собор Святейшего Сердца Иисуса (кит. 吉林耶稣圣心堂) – католическая церковь, которая находится прямо в городе Цзилинь, Китай. Это кафедральный собор епархии Цзилиня, являющийся историческо-архитектурным памятником. Собор находится под охраной государства и внесен в список как «здание охраняемое государством». В 1917 году, прибывший 20 лет назад в Цзилинь католический священник Парижского общества по заграничным миссиям, решил начать строительство храма в готическом стиле. В 1926 году храм был построен. А в 1946 году, когда образовалась епархия Цзилиня храм стал кафедральным собором и получил название «Собор Святейшего Сердца Иисуса». В 1966 году собор закрывался, но в 1980 году католическая служба возобновились. В 1999 году собор внесли в список «Культурных ценностей провинции Цзилинь».

• Шоу «Эржэньчжуань» - танцевально-вокальный дуэт в репертуаре которого юмористические свободные музыкальные драмы со своим уникальным подходом. Шоу проходит в театре Цзянчэн на «Большой сцене Лю Лаогэнь». На сцене это специфичное шоу демонстрирует местные стили Маньчжурии, Чарсянцзу и Эржэньчжуань, а также народные танцы восточно-северного китайского народа.
• Каменный метеорит (Цзилинь, провинция Цзилинь, Китай) упал в 1976 году. Общая масса найденных осколков метеорита составила 4 тонны, а вес самого большого осколка – 1770 кг. Этот осколок бережно хранят в Музее метеоритов.

• Лыжная база Бэйдаху – туристическая государственная зона высшей категории. Первая тренировочная база лыжного спорта и альпинизма. Это всемирно-известная высоко-комфортная база туризма и досуга. Находится на юго-западе города. Период функционирования октябрь-апрель, т.е. с начала первых снегопадов и до окончательного таяния снега. Общая протяженность лыжных трасс – 20 км, а их количество – 13. Здесь ежегодно проводятся Всекитайская зимняя и Азиатская зимняя спартакиады.

• Иней на деревьях города Цзилинь – это поистине завораживающее зрелище. Объясняется это «природное чудо» довольно банально: в процессе работы Фэнманьской гидроэлектростанции, что стоит на реке Сунгури, вода постоянно нагревается, что в свою очередь не дает реке покрыться льдом даже в самое холодное время года и держится на отметке +4°С. По берегам реки растут ивы и сосны, а над рекой поднимается густой туман, который плывет над самой землей. Потом холодный воздух моментально прихватывает этот поднимающийся пар от теплой воды на ветвях деревьев и превращает его в изморозь. Так получаются изысканные удивительные узоры, которые так завораживают всех жителей и гостей города Цзилинь (Гирин).

• Искусственное озеро Сунхуа – прекрасное озеро, лежит оно рядом с гидростанцией Фэнмань. Рядом с озером находится несколько горных лыжных комплексов, летом они утопают в зелени и создают поистине сказочный вид. Зимой же можно не только полюбоваться видом самого озера, но и спортивно отдохнуть.
• "Каменные" блюда - весной в Цзилине проходит праздник Весны и в городе появляются столы, накрытые особыми «каменными» блюдами. Все блюда сделаны из камней, но в этом и весь интерес этого праздника.

Отели и гостиницы 

В городе Цзилинь не много отелей и гостиниц, приведем несколько из них:

• Century Swissbel Hotel 5*. Шикарный 5-ти звездочный отель располагается в самом центре города Гирин (Цзилинь). В услуги входит бесплатный Интернет, консьерж, плавательный бассейн, залы для семинаров, камеры хранения и обмен валюты. Адрес: 77 Jilin Street, Fengman, Гирин, Китай.

• Отель Crystal 4*. Комфортный, 4-х звездочный отель, предоставляющий услуги для отдыха и конференц-залы для работы. Имеются номера различной категории, что позволит выбрать подходящий. Располагается гостиница недалеко от аэропорта Цзилинь (около 22 км).  Адрес: 29 Longtan Street, Longtan District, Цзилинь, Китай. Стоимость номера за ночь от 20$.

• Гостиница Цзилинь-Вусун 4*. Адрес: г. Цзилинь, район Лунтань, ул. Лунтаньдацзе, 29.
• Отель International 3*. Современная 3-х звездочная гостиница, находится в городе Цзилинь. Располагается отель рядом с аэропортом Цзилинь (около 20 км). Обслуживающий персонал говорит на двух языках: китайском и английском. Адрес: 20 Zhongxing Street, Цзилинь, Китай. Стоимость номера за ночь от 23$. 
• Отель Jinjiang Inn Jilin Train Station 2*. Красивый уютный с приветливым персоналом отель. До парка Бей Шан всего 3 км. Бесплатный завтрак «шведский стол» с китайскими и европейскими блюдами. Бронируют билеты, проводят экскурсии. Есть прачечная и химчистка. Адрес: Beijing Road, Chuanying Dist, Цзилинь, Китай. Стоимость номера за ночь от 10$. 
• God Bless Hotel 2*. Находится в квартале Changy. Комфортный, бюджетный, чистый отель. Адрес: ZhongKang Road 9, Гирин, Китай.

• Отель Motel 168 2*.  Удобный оборудованный недорогой отель. Адрес: No. 199 Tianjin Street, Changyi District, Цзилинь, Китай. Стоимость номера за ночь от 12$.
• Отель Super 8 Hotel Jilin Da Jie2*. Бюджетная гостиница, предоставит недорогой отдых в семейной обстановке. Функционирует экскурсионное бюро. Можно забронировать билеты в театр и кинотеатр. На завтрак подается кофе и свежая выпечка. Около отеля много кафе и ресторанов. Предоставляется бесплатный доступ к Интернету. Адрес: No.360-20 Jilin Avenue, Цзилинь, Китай.

• Гостиница GreenTree Inn Jilin Wealth Square Hotel 2*. Недорогой удобный по-домашнему спокойный отель в центре Цзилинь (Гирин). На завтрак (за дополнительную плату) предлагается «шведский стол». Также в отеле есть бизнес-центр, конференц-зал и бесплатный доступ в Интернет. Услуги переводчика и туристические услуги можно заказать также за отдельную небольшую плату. В номера подаются бесплатно свежие газеты и бутилированная минеральная вода. Во всех номерах есть балконы. В ванных комнатах бесплатные принадлежности, тапочки и полотенце, пользование утюгом, телефоном и феном. Все номера – для некурящих. Адрес: 150 Jilin Avenue, Цзилинь, Китай. Стоимость номера за ночь от 15$.

Цзилиньская кухня 

Кухня Цзилиня изобилует такими грибами как черные грибы, грибы Юань, грибы Юйхуан и опята.

Также на столах цзилиньцев всегда присутствуют овощи Вэй, сосновая шишка, гикори и другие продукты из леса, например, лесная дичь. Она славится изысканными блюдами из свинины, которую тушат и подают с крахмальной лапшой, а также квашенной капустой, которую готовят по местному рецепту. Местная кухня также не обходится без корейской лапши, соленой капусты с горчицей и маньчжурского блюда «Бадавань». Репрезентативные блюда из рыбы пойманной в озере Сунхуа, обычные крестьянские блюда Гуаньдун, традиционные блюда кухни Маньчжуры и корейские блюда. ниже представлены блюда кухни Цзилинь, фото некоторых из них:

По улицам Цзилинь (Гирин) очень много маленьких кафе где подают рыбные блюда. Есть ресторан, который готовит рыбу, выловленную исключительно из озера Сунхуа, а также целая улица живой рыбы Цинлин. По всему городу разбросаны большие и маленькие экзотические рестораны с блюдами из Маньчжуры и Чаосянцзу.

Рестораны 

• Ресторан Цайхунгэ. Адрес: район Фэнмань, в 9 км от ул. Цзифэндунлу, г. Цзилинь, Китай
• Кофейня Starbucks. Адрес: Caifu Plaza, Changyi District, Цзилинь, Китай
• Кафе-ресторан Hotel Mindy. Адрес: Jilin Street, Changyi District, (Цзилинь) Гирин, Китай

• Ресторан Sang Ge Luo KaFei. Адрес: FengMan District HuaShan Road Middle Ring, BinJiang Garden 4 Building, Цзилинь, Китай
• Ресторан BiShengKe CaiFu GuangChang Dian. Адрес: ChangYi District ChongQing Road, CaiFu Plaza 1 Floor, Цзилинь, Китай
• Деревенский ресторан YanBian GouRou Guan. Адрес: JieFang East Road, Цзилинь, Китай

• Ресторан Tai Sheng Yuan Lao BaiRou Guan. Адрес: ChuanYing District BeiJing Road 101-3, Цзилинь, Китай
• Ресторан ManHan BaZhen Ge. Адрес: ChuanYing District JieFang Main Road West 181, Цзилинь, Китай
• Ресторан RuYi Fang. Адрес: Shang Hai Road, Цзилинь, Китай
• Ресторан ShangHai WangShi KaFeiGuan. Адрес: FengMan District Tai Shan Road, Цзилинь, Китай

Шопинг г. Цзилинь (Китай)

Шопинг в Цзилине весьма интересен из-за множества бутиков, магазинчиков, крупных торговых центров и ремесленных лавок. Все они работают с раннего утра до позднего вечера, как говорится «до последнего покупателя».  Этот город конечно нельзя сравнить с Пекином или Гонконгом, однако в этом есть свои плюсы. Например, никто не будет завышать цены в трое, если увидят туристов.

Город Цзилинь богат «тремя драгоценностями Северо-востока» - женьшенем, соболиным мехом и пантами. Ценными также являются: Мелковолосистый кодонопсис или Даншень (в основном его корень), амурские пробковые деревья, мутовчатые рябчики, а также 70 видов диких лекарственных трав. Очень частыми подарками для родных и близких людей, особенно у туристов становятся масло квакушки, порошок из медвежьей желчи, пулло, агарикус и камни причудливой удивительной формы из реки Сунгури. Также провинция известна такими видами народного творчества как искусства вырезания фигур из бумаги, расписная резьба по дереву и другими видами искусства.

Торговый центр Gold Coast Piazza – крупный центр с открытыми террасами, на которых расположились рестораны японской, итальянской, китайской и французской кухни. Из окон открывается замечательный вид – лазурный залив.

Транспорт в Цзилине

Воздушный транспорт

Рядом с городом располагается международный аэропорт Цзилинь. Аэропорт предоставляет не только внутренние рейсы, но и международные. Имеется прямое сообщение со следующими городами: Пекин, Шахай, Гуанчжоу, Хайкоу, Нинбо, Далянь, Куньмин, Гонгонг, Шэньчжэнь, Сеул в Корее, Сендай в Японии и другими. 

Железная дорога

Международная железная дорога Гирин-Чанчунь (кит. 长吉城际铁路) – высокоскоростная железная дорога, соединяет Цзилинь со столицей провинции Чанчунь. Длина дороги 111 км. Максимальная скорость поезда – 250 км/ч. началось строительство железной дороги в 2007 году, а закончилось в 2011 году. на строительство было потрачено 9,1 млрд. юаней. Железная дорога проходит также около аэропорта, что делает ее особенно ценной и удобной. 

В августе 2015 года планируется начать строительство железной дороги которая соединит город Цзилинь (Китай) с Владивостоком (Россия). Она станет первой скоростной трансграничной магистралью между Россией и Китаем.

Автотранспорт

В Цзилинь (Гирин) развиты как городские автодороги, так и государственные автомагистрали провинциального значения. Существует автобусный маршрут Цзилинь-Владивосток. Особенно он актуален зимой, так как по этому маршруту едут на экскурсионный лыжный тур. 

Водный транспорт

Город Цзилинь – главный речной порт провинции Цзилинь. Судоходная река в городе Цзилинь – Сунгари. Начиная с середины апреля и до самого декабря открыта водная навигация. 

Мотоциклы 

В центре города на мотоциклах ездят наравне с автомобилями, так же по дорогам соблюдая все те же правила дорожного движения. Но стоит съехать с главных дорог центра города как попадаешь совсем в другой Цзилинь. Мотоциклы тут водят все и ездят на них везде.

Заключение

Город Цзилинь или Гирин или Цзи – красивый зеленый город, обрамленный рекой Сунгури – жемчужина северо-восточной части Китая. Является не только культурно-историческим городом Китая, но и развивающимся современным и интересным с точки зрения туризма городом. Здесь снежная зима, которая позволяет тысячам спортсменам и просто любителям лыжного спорта не только покататься на прекрасно оборудованных лыжных трассах, но и просто отдохнуть и полюбоваться на застывшие кружева под названием «иней». В городе нет многотысячной снующей толпы туристов и поэтому сделать покупки, посмотреть достопримечательности можно спокойно без лишних нервов. Набирая популярность Цзилинь скоро станет одним из привлекательных городов КНР.